За съемки в массовке «Поводыря» новгород-северцам платили по 80 гривен в день

12 ноября в украинский прокат вышла историческая драма «Поводырь». Фильм украинский. За неделю его посмотрели 95 тысяч зрителей. Для украинского кинематографа это рекорд. Для сравнения украинский фильм «Той Хто Пройшов Крізь Вогонь» собрал около 4 тысяч зрителей, «Тени незабытых предков» — 52 тысячи за первые субботу-воскресенье.



«Поводырь» должен стать претендентом на премию Оскар в категории «Лучший фильм на иностранном языке» от Украины.

В субботу, 22 ноября, фильм шел в кинотеатре «Дружба» в Чернигове.

Зал был заполнен. Билет на семь вечера — 35 гривен. Относительно недорого — фильм идет в обычном формате, а не в «объемном» 3-Д.

Кстати, фильм снимали в Украине. Отдельные сцены в Новгороде-Северском Черниговской области.

— Снимали в ноябре 2012 года. Съемочная группа была в Новгороде-Северском с неделю. Группа была такая большая, что заселили три наши гостиницы, еще и у людей на квартирах жили, — говорит Ирина Гусак, общественный активист, частный предприниматель, у нее гостиница «Пасвирда», часто в Новгороде-Северском помогает телевизионщикам с актерами для массовок, у нее уже есть своя база (с 2009 года в городе снималось девять фильмов). — Съемки шли дней пять. В наших старинных торговых рядах на базаре, деньги на которые дала еще Екатерина. Почти каждый фильм там снимают. Всего в массовке «Поводыря» снялось около 100 местных жителей.

Нужно было изобразить голодный базар. Телевизионщики искали ребра для прилавков.

Так я помогала, обращалась в мясокомбинаты. У нас закрыт был, так в Коропе, вроде, брали. Помню, звонят мне: «Ира, нужен самовар!». А у меня как раз на сейфе стоял такой, как нужно, старинный.

Еще запомнилось, что они для съемок коней из Киева везли.

Новгород-северские журналисты говорят, что съемки «Поводыря» по сравнению с другими фильмами, которые снимались в их городе, были очень засекречены, ни телевидение, ни газеты близко не подпускали.

Местная жительница пенсионерка Валентина Пашкова (в прошлом товаровед) не раз снималась в массовке в Новгороде-Северском. Говорит, «Поводырь» ее десятый фильм. Еще не смотрела его, так как в городе нет кинотеатра. Попала ли в кадр, не знает.

— Съемки проходили с шести утра до пяти вечера. Помню, было холодно, ветер. Но мне все равно понравилось. Платили за съемки по 80 гривен в день. Например, за «Дорогу в пустоту» нам платили по сто гривен. Но там мы сидели в СИЗО на нарах и целый день оттуда нельзя было выйти.

В «Поводыре» я была продавцов на рынке. Торговала яйцами и медом в бочках. Покупатели — тоже массовка, из местных.

Александр Лупейко, военный пенсионер из Новогорода-Северского (работает военруком в медучилище), в массовке был местным жителем села.

— Снимали в Лариновке. По сюжету, готовились к свадьбе — таскали столы, скамейки (это момент фильма, когда на свадьбе в селе убили начальство. — Авт.). Потом я тягал доску. Дальше по сюжету мы, жители села, встречали врагов. Тех, кто коллективизацией занимался, еду у селян отбирал. Нужно было сделать соответствующий вид. Так я топор схватил и с грозным видом стоял. Еще был на базаре частным предпринимателем, торговал керосином.

Действие фильма происходит в УССР, в 1932-1933 годах. Показана страшная Украина. Коллективизация и Голодомор. Во всей красе — нечеловеческая жестокость советской власти, беспощадный маховик репрессий.

Фильм о десятилетнем мальчике Питере Шемроке, сыне американского инженера-коммуниста (этот мальчик и есть Поводырь). И слепом кобзаре, бывшем командире роты армии УНР Иване Кочерге (сыграл украинский актер Станислав Боклан). Питер знает украинский, декламирует «Садок вишневий коло хати...». Сыграл маленького американца Антон Святослав Грин из Детройта.

Именно от имени Питера повествуется фильм. По словам режиссера фильма Олеся Санина, у них уже подписан договор с Польшей, Германией, есть прокатчик в Соединенных Штатах. Возможно, именно поэтому фильм идет от имени американского мальчика, чтобы стать ближе ‘западному: зрителю. Сам режиссер объясняет так: «Для зрителя мальчик-американец в 1932 году ближе, чем люди, которые тогда ж/пи. — певица, незрячий бандурист или дядя-энкаведист. Мы ничего о них не знаем, так же, как тот мальчик».

Весь фильм Питера с документами-компроматом и кобзаря, к которому он прибился, ищет О ГПУ (управление при НКВД). В конце фильма Питеру удается-таки спастись и выехать из СССР на родину.

Режиссер придумал совместить историю судьбы мальчика и бандуриста. Но и тот, и другой реально существовали. Американский мальчик, сын иностранного спец гаг .тта го официальной информации. потерялся на вокзале в 1932 году. Правда и про британского журналиста "а:е_а Джонса, который первым напечатал историю о Голодоморе в британской прессе, а для подтверждения добавил документы с подписью Сталина и Кагановича.

Параллельной линией в фильме идет тема уничтожения всего украинского. Бандуру называют националистическим инструментом, а слепых кобзарей — националистами. Расстрел кобзарей в фильме также основан на рассказах историков. В начале декабря 1930 года в Харьковском оперном театре состоялся съезд народных певцов Советской Украины, всего 337 делегатов. Потом незрячих певцов погрузили в эшелон, отвезли к околицам ст. Казачья Лопань и там расстреляли.

Восприятие. Моментами наворачивается слеза, подкатывает ком к горлу и душа выворачивается наизнанку. То ли фильм настолько хорош, то ли нам, вдоволь насмотревшимся (кто по телевизору, кто в реале) на горе и войну на востоке Украины, достаточно капли, чтобы «открылись шлюзы»...

Кто-то скажет: фильм тяжелый, в стране война. Неужели в истории Украины совсем не было позитивных моментов? Когда мы, как американцы, начнем снимать хеппи-энды?

С другой стороны, фильм навевает и такие мысли: «Голодомор, репрессии пережили и сегодняшнюю войну, значит, переживаем. Держимся».

Кстати, фильм начали снимать задолго до войны, в 2007 году. А идея вообще десять лет назад возникла.

Общая оценка — 10 из 12. В зале пустых мест не было, никто не ушел, но после фильма никто и не аплодировал. Довольно динамичная интересная завязка, и опять немного интриги в конце. Возможно, не хватило некой динамики в середине.

Минус — субтитры. Их немного. С английского на украинский. Но ошибки бросаются в глаза. «В наступний раз» вместо «наступного разу». «Побачемося» вместо «побачимося». Нет запятой перед «щоб» (чтобы). Казалось бы, мелочи, но из них складывается целое.

Юмор. Фильм серьезный. Но зритель таки два раза хохотнул. Первый раз, когда у бандуриста спросили «Чому у вас (украинцев) всі пісні про страждання?». На это бандурист отжег «веселую»: «Нема хліба, нема сала» (т. е. музыка позитивная, игривая, но слова все равно горькие).

Второй раз зал смеялся над словом «срака». Когда Ивана Кочергу поймали и пытали, тот сказал:

«Коли на палю саджатимеш, її глибоко мені не всовуй. Тому що тобі не зручно буде мене цілувати у сраку».

Спецэффекты. Их или нет, или они не заметны.

Интересно. Для кобзарей были заказаны специальные линзы из США, в которых актеры ничего не видели. В фильме сыграли около 200 незрячих актеров, большинство из них — музыканты.

Из плюсов. Делали украинцы. Режиссер и сценарист — Олесь Санин. Кинооператор — Сергей Михальчук. Снимали тоже в Украине.

Бюджет. На съемки фильма было потрачено 16 млн. грн. государственных денег. Режиссер отметил, что меценаты (среди них и Арсений Яценюк) помогли финансово.

Алина Сиренко, "Весть" №48 (620) от 27 ноября 2014

Хочете отримувати головне у месенджер? Підписуйтесь на наш Telegram.

коментарі (0)