Скуштувати пиріг і допомогти прикордонникам: у Чернігові презентували страву листопада

2026-11-03 13:20:25
157 0


У чернігівському ресторані української кухні «Етно» в межах гастрономічного проєкту «Смачна Чернігівщина. Спадщина для всіх» презентували страву листопада — гарбузовий пиріг «Золотинка». Рецепт передавався з покоління в покоління в родині пані Євдокії, яка переїхала на Чернігівщину з Кіровоградщини.


Жінка розповідає, що пиріг готувала ще її бабуся Марія, 1895 року народження. У дитинстві пані Євдокія особливо любила цю випічку, а згодом відтворила родинний рецепт і дещо осучаснила його. Зокрема, почала додавати до гарбузової начинки лимонну цедру та сік.

Для приготування «Золотинки» гарбуз натирають на дрібній тертці, змішують із цукром, лимонною цедрою та соком. Окремо готують масляну крихту з пшеничного борошна, масла, цукру, розпушувача, ванільного цукру та яєчних жовтків. Її викладають у форму разом із гарбузовою начинкою та випікають у духовці за температури 175 градусів приблизно 35–40 хвилин. Пиріг радять подавати охолодженим.

Скуштувати «Золотинку» відвідувачі можуть у ресторані «Етно» з 1 листопада. Проєкт «Смачна Чернігівщина. Спадщина для всіх» реалізовують управління культури та туризму Чернігова, громадська організація «Північна культурна столиця» та ресторан української кухні. Щомісяця тут презентують страву, рецепти якої збереглися в родинах Чернігівщини.

Проєкт має і благодійну мету: частину коштів від продажу страви перераховують на підтримку 105-го прикордонного загону. Нині триває збір на комплектацію наземного роботизованого комплексу (НРК). Долучитися до нього можна за QR-кодом із посиланням на офіційний волонтерський рахунок.



Джерело: ТК "Дитинець"

Хочете отримувати головне у месенджер? Підписуйтесь на наш Telegram.

коментарі (0)

Залишити коментар

Ім'я
Коментар
інші новини
Пів року служби, які змінили погляд на життя: розмова з військовим на ... 2026-11-03 13:44:36 Скуштувати пиріг і допомогти прикордонникам: у Чернігові презентували ... 2026-11-03 13:20:25 У Чернігові повторно розглядають справу ветерана, якого судять за завд... 2026-11-03 13:01:43 Чернігівець Андрій Ярмоленко став абсолютним рекордсменом УПЛ за забит... 2026-11-03 12:46:32 На Halloween Party діти Сосниччини зібрали 17 тисяч гривень для україн... 2026-11-03 12:30:03 Чернігівський чотирилапий сапер Патрон більше не холостяк: пес одружив... 2026-11-03 11:59:28 «Ми працюємо»: чернігівські заклади, пошкоджені внаслідок ворожого обс... 2026-11-03 11:41:37 Посварився з дружиною, сів п’яним за кермо і збив її: на Чернігівщині ... 2026-11-03 11:29:38 Завищені ціни під час відбудови гімназії: у справі Білогури відбулося ... 2026-11-03 11:14:36 На Чернігівщині попрощалися із трьома захисниками 2026-11-03 11:00:32